Durante a segunda quinzena de junho, a programação da Japan House São Paulo promove diversas atividades gratuitas no ambiente presencial e online com destaque às visitas mediadas à exposição em cartaz “Japão em miniaturas – Tatsuya Tanaka”, além de Oficina Infantil, Ciclo de Mangá, Clube de Leitura e palestra sobre Gastronomia.
Durante as visitas mediadas pela mostra, a equipe do educativo da JHSP promove diálogos e trocas de experiências sobre detalhes e curiosidades da cultura e cotidiano japonês retratados de maneira lúdica pelas obras do fotógrafo e artista de miniaturas Tatsuya Tanaka.
As atividades acontecem nos dias 20, 22, 27 e 29 de junho, às 15h. Ainda relacionada a essa exposição, a instituição promove a Oficina Infantil: Japão em miniaturas no dia 18/06, sobre a criação de miniaturas inspiradas pelo mitate, conceito utilizado pelo artista em sua exposição. Para dar vida à brincadeira, as crianças conhecerão os pontos turísticos do Japão representados por Tanaka, e criarão suas próprias versões de miniaturas retratando os lugares apresentados. A oficina acontece às 11h e às 14h, e os interessados precisam retirar senhas distribuídas 30 minutos antes da atividade na recepção da JHSP.
ENCONTRO PRESENCIAL
Para os amantes do universo literário, o Ciclo de Mangá promove um encontro presencial no dia 24, às 15h, para falar sobre a história do mangá de Yoshihiro Togashi, “Yu Yu Hakusho”, cuja animação foi um grande sucesso no Brasil no final dos anos 90 e começo dos anos 2000. Nela, o estudante Yusuke Urameshi acaba morrendo ao salvar um garotinho de um acidente, mas, como sua morte não era esperada pelo Mundo Espiritual, a ele é dada a chance de voltar à vida caso consiga passar pelo Teste da Ressurreição. Acompanhado de Botan, a guia do Mundo Espiritual, Yusuke se torna um detetive e vive diversas aventuras até poder retornar ao seu corpo. Durante a leitura do mangá, atualmente relançado pela editora JBC, a ideia é discutir a relação entre o mundo terreno e o mundo espiritual no Japão, além de saber mais sobre as referências que influenciaram na criação da obra. Para participar é necessário retirar senhas distribuídas 30 minutos antes da atividade na recepção da JHSP.
Já o Clube de Leitura JHSP+451 deste mês traz o lançamento da editora Companhia das Letras, “Primeira pessoa do singular”, do renomado autor contemporâneo japonês Haruki Murakami. O título reúne oito contos, narrados em primeira pessoa por um escritor que personifica o próprio Murakami, e permeados por múltiplas obsessões, o jazz, a música clássica, os Beatles, o beisebol, as memórias desconcertantes e até um macaco falante, para abordar, de forma poética e delicada, sentimentos como o amor, a melancolia e a solidão. Para participar do evento online que acontece no dia 29 de junho a partir das 19h, com transmissão via plataforma Zoom, é necessário realizar uma inscrição prévia pelo link: https://www.sympla.com.br/evento-online/clube-de-leitura-jhsp-451-primeira-pessoa-do-singular-jun-2023/2014088, e aguardar as instruções por e-mail.
JHSPGASTRONOMIA
Destaque gastronômico da programação, a palestra “JHSPGastronomia – Katsuobushi: técnica que atravessa séculos e oceanos”, reúne especialistas para um bate-papo sobre a arte milenar do “peixe bonito seco”, o katsuobushi, iguaria muito utilizada na culinária japonesa, sua técnica, produção e variados usos. No encontro estarão presentes Yusuke Sezaki (representante da fabricante japonesa de katsuobushi, Kaneshichi Shoten), Rodolfo Vilar (idealizador do Projeto A.mar, iniciativa brasileira para o estudo e resgate de técnicas de conservação de pescados), e a chef Telma Shiraishi (responsável pelo restaurante Aizomê e Embaixadora para Difusão da Cultura e Culinária Japonesa). O evento será realizado no formato híbrido no dia 27 de junho, às 19h, com tradução simultânea japonês-português e transmissão ao vivo no YouTube da JHSP. Interessados em participar presencialmente deverão retirar senhas na recepção da JHSP a partir das 17h30.
O ARTISTA
Tatsuya Tanaka nasceu em 1981 em Kumamoto, Japão, e formou-se na Escola de Educação da Universidade de Kagoshima. É fotógrafo e, desde 2011, realiza o projeto “Miniature Calendar” [calendário miniatura], no qual ele reimagina e ressignifica objetos do cotidiano, propondo cenas e imagens em miniatura. Desde então, diariamente, ele apresenta suas criações na internet.
Com obras inusitadas que unem elementos de surpresa e humor, o artista e fotógrafo de miniatura se conecta com o público tanto online quanto presencialmente, realizando exposições no Japão e internacionalmente. Seu Instagram possui mais de 3,7 milhões de seguidores e suas exposições que circulam pelo Japão e o mundo já foram vistas por mais de dois milhões de pessoas. Tanaka participou da Expo Dubai 2020 como criador do pavilhão japonês e é autor dos livros ‘MINIATURE LIFE’, ‘Small Wonders’, ‘MINIATURE TRIP IN JAPAN’, ‘Assemble and Resemble ‘KuMitate’’ e ‘SUSHI came to buy clothes’.
SERVIÇO:
Exposição Japão em miniaturas – Tatsuya Tanaka
Período: até 8 de outubro de 2023
Local: térreo da Japan House São Paulo
Oficina Infantil: Japão em miniaturas
Quando: 18 de junho, às 11h e às 14h
Duração: 60 min.
Classificação indicativa: crianças entre 4 e 12 anos acompanhadas por adulto responsável.
Vagas limitadas. Participação mediante retirada de senhas, distribuídas 30 minutos antes da atividade.
Visitas Mediadas à Japão em miniaturas – Tatsuya Tanaka
Quando: 20, 22, 27 e 29 de junho, às 15h
Duração: 40 min.
Classificação indicativa: livre
Ciclo de Mangá
Yu Yu Hakusho, de Yoshihiro Togashi
Quando: 24 de junho, às 15h
Duração: 90 min.
Classificação indicativa: livre
Evento presencial. Vagas limitadas. Participação mediante retirada de senhas, distribuídas 30 minutos antes da atividade.
JHSPGastronomia – Katsuobushi: técnica que atravessa séculos e oceanos
Com Yusuke Sezaki, Rodolfo Vilar e Telma Shiraishi
Quando: 27 de junho, às 19h
Duração: 90 min.
Classificação indicativa: livre
Evento híbrido (online e presencial) com tradução simultânea japonês-português. Vagas presenciais limitadas. Interessados deverão retirar senhas na recepção da JHSP a partir das 17h30.
Clube de Leitura JHSP+Quatro Cinco Um
“Primeira pessoa do singular”, de Haruki Murakami
Quando: 29 de junho, às 19h
Duração: 90 min.
Classificação indicativa: livre
Evento online com transmissão via plataforma Zoom. Vagas limitadas.
Inscrições prévias pelo link: https://www.sympla.com.br/evento-online/clube-de-leitura-jhsp-451-primeira-pessoa-do-singular-jun-2023/2014088
Desconto de 20% na compra do livro para os participantes do Clube de Leitura JHSP + Quatro Cinco Um por meio do uso do cupom JHSP451 diretamente no site da editora. O cupom é válido até 29/06 de 2023. O desconto não é aplicado ao valor do frete e o cupom é intransferível, válido para apenas um uso por CPF.
Japan House São Paulo – Programação de junho de 2023
Endereço: Avenida Paulista, 52 – São Paulo, SP
Horário de funcionamento: terça a sexta, das 10h às 18h; sábados, das 9h às 19h; domingos e feriados, das 9h às 18h.
Entrada gratuita. Reserva online (opcional): https://agendamento.japanhousesp.com.br/
#JapaoEmMiniaturas #TatsuyaTanaka #JapanHouseSaoPaulo #ExposicaoJapanHouse #ExposicaoFotografica #Exposicao #Literatura #Gastronomia #CulturaJaponesa #Japao
